belle au bois dormant meaning in English

sleeping beauty, fairy tale of a girl who slept for 100 years and was awakened by a kiss from a prince; company that has hidden asset potential making it a target for takeover (finance)
n. sleeping belle